昨日は話が脇道にそれました。
では引き続きビフォー・アフターをご覧ください。今回はビフォー・アフターが多くて、まずはそれらをズラッと並べて庭の変ぼうぶりを感じていただいて、各ゾーンや細部の解説はその後ということにします。
Before ８
After ８
Before ９
After ９
Before １０
After １０
ビフォーを撮影した時点でこのアフター世界は地球上に存在していないわけでして、それをワクワクしながらイメージできたお客さまの感性というかイマジネーションの強さによってアフターが出現しました。
昨日混沌港南台店から抜け出して菊地さんちに追加工事の打合せにうかがった妻カオリが、帰ってくるなり「また違う花が咲いてたよ。素晴らしい庭だよねえ、あぁ・・・ああいう庭が欲しい」と心洗われたようなスッキリした顔で、高揚感いっぱいに話していました。妻からストレスを消し去ってくれるお客さまの庭、私もそうですけど、日々お客さまに救われながら次の設計に向かう日々なのです。
明日もビフォー・アフターです。
では引き続きビフォー・アフターをご覧ください。今回はビフォー・アフターが多くて、まずはそれらをズラッと並べて庭の変ぼうぶりを感じていただいて、各ゾーンや細部の解説はその後ということにします。
Before ８
After ８
Before ９
After ９
Before １０
After １０
ビフォーを撮影した時点でこのアフター世界は地球上に存在していないわけでして、それをワクワクしながらイメージできたお客さまの感性というかイマジネーションの強さによってアフターが出現しました。
昨日混沌港南台店から抜け出して菊地さんちに追加工事の打合せにうかがった妻カオリが、帰ってくるなり「また違う花が咲いてたよ。素晴らしい庭だよねえ、あぁ・・・ああいう庭が欲しい」と心洗われたようなスッキリした顔で、高揚感いっぱいに話していました。妻からストレスを消し去ってくれるお客さまの庭、私もそうですけど、日々お客さまに救われながら次の設計に向かう日々なのです。
明日もビフォー・アフターです。
