成長よりも循環を。

「成長戦略」とか言ってる人を見ると、きっと庭のない暮らしをしているんだろうなあと思うのです。



春を察知した虫たちが活動を始めました。

DSC03957

庭における成長とは、イコール循環のこと。

DSC05207

奪い合う成長は、イコール破壊のこと。

DSC05249

家庭も社会も循環を旨とすべし。

DSC05241

循環とは Give & Given 、
与えるものにもたらされる関係性のスパイラル。
 




1964年、東京オリンピックのモットーは「より高く、より早く、より強く」でした。
どう考えても、もうそんな時代ではありません。
「より楽しく、より仲良く、より幸せに」とか「より自然に、より原始的に、より永続的に」とか、そういうのがいいんじゃないですかね。
あと10年もしたら「成長か循環か」と問う人もいなくなることでしょう。